{"title":"Mirva Scivola","description":null,"products":[{"product_id":"sc-ad-mi","title":"【キット】ミモザフラワーソックス -けいとやセレクト-","description":"\u003cstyle\u003e\n\/* --- 商品ページ用スタイル（2026年ミモザ・スマホ3列維持版） --- *\/\n.product-page-wrapper {\n    max-width: 1000px;\n    margin: 0 auto;\n    font-family: \"Helvetica Neue\", Arial, \"Hiragino Kaku Gothic ProN\", \"Hiragino Sans\", Meiryo, sans-serif;\n    color: #444;\n    line-height: 1.6;\n    background-color: #fff;\n}\n\n.product-page-wrapper * {\n    box-sizing: border-box;\n}\n\n.product-page-wrapper img {\n    max-width: 100%;\n    height: auto;\n    display: block;\n    margin: 0 auto;\n    border-radius: 4px;\n}\n\n\/* 共通セクション *\/\n.section {\n    margin-bottom: 50px;\n    padding: 0 10px;\n}\n\n\/* 1. ヘッダー *\/\n.header-section {\n    text-align: center;\n    padding: 30px 0 15px;\n    border-bottom: 1px solid #eee;\n}\n.brand-label {\n    font-size: 11px;\n    color: #888;\n    letter-spacing: 1px;\n    display: block;\n    margin-bottom: 5px;\n}\n.main-title {\n    font-size: 22px;\n    font-weight: bold;\n    color: #222;\n    margin: 0 0 10px 0;\n}\n.intro-text {\n    max-width: 700px;\n    margin: 0 auto 20px;\n    font-size: 14px;\n    color: #666;\n    text-align: left;\n}\n\n\/* 2. コンセプトエリア *\/\n.concept-section {\n    background-color: #fffdf0; \/* ミモザカラーに合わせた薄い黄色 *\/\n    padding: 20px 10px;\n    border-radius: 8px;\n    text-align: center;\n    border: 1px solid #f9e79f;\n}\n.concept-img-box {\n    max-width: 100%;\n    margin: 0 auto;\n    border-radius: 6px;\n    overflow: hidden;\n}\n\n\/* 3. グリッド設定（スマホ3列維持） *\/\n.season-group {\n    margin-bottom: 40px;\n}\n.season-title {\n    font-size: 18px;\n    font-weight: bold;\n    color: #b39100;\n    margin-bottom: 15px;\n    border-left: 4px solid #b39100;\n    padding-left: 10px;\n    text-align: left;\n}\n\n.kit-grid {\n    display: flex;\n    flex-wrap: nowrap;\n    gap: 8px;\n    justify-content: flex-start;\n}\n\n.kit-item {\n    width: 32%;\n    text-align: center;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n}\n\n.kit-title {\n    font-size: 10px;\n    font-weight: bold;\n    margin-bottom: 5px;\n    height: 3em;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    line-height: 1.2;\n}\n\n.buy-btn {\n    display: block;\n    background: #b39100;\n    color: #fff !important;\n    padding: 6px 2px;\n    border-radius: 4px;\n    margin-top: 8px;\n    font-weight: bold;\n    text-decoration: none;\n    font-size: 10px;\n}\n\n\/* 4. 注意事項・メッセージボックス *\/\n.message-box {\n    border: 1px solid #ddd;\n    background-color: #fafafa;\n    padding: 20px;\n    border-radius: 8px;\n    font-size: 14px;\n    margin-bottom: 20px;\n}\n.msg-title {\n    font-weight: bold;\n    color: #5d4037;\n    display: block;\n    margin-bottom: 10px;\n    border-bottom: 1px solid #ddd;\n    padding-bottom: 5px;\n}\n\n.designer-info {\n    font-size: 13px;\n    background: #f4f4f4;\n    padding: 15px;\n    border-radius: 6px;\n    margin-top: 10px;\n}\n\n@media screen and (min-width: 768px) {\n    .main-title { font-size: 28px; }\n    .kit-title { font-size: 13px; }\n    .buy-btn { font-size: 12px; padding: 8px 5px; }\n    .section { padding: 0 15px; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-page-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section header-section\"\u003e\n\u003cspan class=\"brand-label\"\u003eRustic House Knits × けいとや\u003c\/span\u003e\n\u003ch1 class=\"main-title\"\u003eミモザフラワーソックス・キット\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666;\"\u003e日本語翻訳版レシピ付き\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"intro-text\"\u003e\n\u003cp\u003eイタリア在住のデザイナー \u003cstrong\u003eRustic House Knits\u003c\/strong\u003e による、春を告げるミモザをイメージした愛らしいソックス。繊細な編み地と心地よいフィット感が魅力のデザインを、けいとやが日本語に翻訳してお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003emade in Germayを誇るドイツの毛糸ブランド Schoppel ソックヤーン\u003cspan class=\"under\"\u003e「Admiral(アドミラール)」\u003c\/span\u003eで思わずお出かけしたくなる可愛いショートソックスです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section concept-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"concept-img-box\"\u003e\u003cimg alt=\"ミモザフラワーソックス メイン画像\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/584661ef023298d3622bf8d12440db8d.jpg?v=1776514435\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section season-group\"\u003e\n\u003ch3 class=\"season-title\"\u003eローズカラーセット\u003c\/h3\u003e\n\u003cimg alt=\"ローズカラーセット\" style=\"margin-bottom: 15px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/2_fc481a8f-835f-4b3a-8649-f9d9b34ac60a.png?v=1776503467\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e2681\u003cbr\u003eフクシアピンク\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/2681.png?v=1764148433\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/sp-au-2681\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e7810\u003cbr\u003eペールローズ\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/7810.png?v=1764149027\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/sp-au-7810\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section season-group\"\u003e\n\u003ch3 class=\"season-title\"\u003eミモザカラーセット\u003c\/h3\u003e\n\u003cimg alt=\"ミモザカラーセット\" style=\"margin-bottom: 15px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/3_8083144b-09a5-498e-9569-f17073241b0b.png?v=1776503467\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e5011\u003cbr\u003eライトブルー\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/5011.png?v=1764149069\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/sp-au-5011\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e0320\u003cbr\u003eバニラ\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/0320.png?v=1764148913\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/sp-au-0320\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section season-group\"\u003e\n\u003ch3 class=\"season-title\"\u003eモノトーンカラーセット\u003c\/h3\u003e\n\u003cimg alt=\"モノトーンカラーセット\" style=\"margin-bottom: 15px;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/1_a4112355-4da6-4008-b760-a27b84f1a4fb.png?v=1776503467\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e0980\u003cbr\u003eオフホワイト\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/0980.png?v=1764148320\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/sp-au-980\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e7398M\u003cbr\u003eキャメル\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/7398.png?v=1764148274\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/sp-au-7398m\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section season-group\"\u003e\n\u003ch3 class=\"season-title\"\u003eコンプリートセット\u003c\/h3\u003e\n\u003cimg alt=\"コンプリートセット\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/4_ce44321d-ff64-4dda-b37a-63de38ec4052.png?v=1776503467\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; margin-top: 10px; color: #666;\"\u003e全カラーの毛糸とレシピが揃うお得なセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003ch3 class=\"season-title\"\u003eデザインの着想\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px; color: #444;\"\u003eミモザの花は、太陽のような明るい黄色で知られ、繁栄や希望、そして女性への敬意と連帯を象徴する花です。イタリアでは3月8日の「女性の日」に贈られる特別な存在でもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section message-box\"\u003e\n\u003cspan class=\"msg-title\"\u003e✨ ケイちゃんからのメッセージ\u003c\/span\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 14px;\"\u003eこのソックスは、履き口から\u003cstrong\u003e「イタリアンチューブラーの作り目」\u003c\/strong\u003eで編み始めるのが特徴。日本ではまだあまり馴染みのない技法ですが、伸縮性があり履き心地のよい仕上がりになります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eミモザの花をイメージしたポコポコとした模様も、シンプルな編み方で可愛らしく表現されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section designer-info\"\u003e\n\u003cstrong\u003eデザイナー：Rustic House Knits\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eイタリア出身のデザイナー。Ravelry（ラベリー）にて数多くの洗練されたデザインを発表しています。\u003cbr\u003e\u003ca style=\"color: #b39100; text-decoration: underline; font-size: 12px;\" href=\"https:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/mimosa-flower-socks\" target=\"_blank\"\u003eレシピ単品（Ravelry）はこちら\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"border-color: #f9e79f;\" class=\"section message-box\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: #d35400;\" class=\"msg-title\"\u003e⚠️ キット内容・ご注意\u003c\/span\u003e\n\u003cul style=\"list-style: disc; padding-left: 15px; font-size: 13px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eセット内容：\u003c\/strong\u003e各セットの毛糸、日本語翻訳版レシピ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cb\u003e予約商品です。お届けまでに最大6週間ほどいただきます。\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"けいとやオリジナル商品","offers":[{"title":"ミモザカラー","offer_id":56938159997088,"sku":"SC-AD-MI-MI","price":4980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ローズカラー","offer_id":56938160029856,"sku":"SC-AD-MI-RO","price":4980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"モノトーンカラー","offer_id":56938160062624,"sku":"SC-AD-MI-MO","price":4980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"コンプリートカラー","offer_id":56938160095392,"sku":"SC-AD-MI-CO","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/71db315c2fd412ba1ef57491de1c851c.png?v=1778773103"},{"product_id":"rellan-striesocks-set","title":"【キット】選べるレシピ付きセット -エモーション-Rellana レラーナ","description":"\u003cstyle\u003e\n\/* --- Bambus-Merino Emotion レシピ選択商品ページ --- *\/\n.product-page-wrapper,\n.product-page-wrapper * {\n    box-sizing: border-box;\n}\n\n.product-page-wrapper {\n    max-width: 1000px;\n    margin: 0 auto;\n    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Helvetica Neue\", Arial,\n        \"Hiragino Kaku Gothic ProN\", \"Hiragino Sans\", \"Yu Gothic\", Meiryo, sans-serif;\n    color: #444;\n    line-height: 1.8;\n    background-color: #fff;\n}\n\n.product-page-wrapper img {\n    display: block;\n    max-width: 100%;\n    height: auto;\n    margin: 0 auto;\n    border-radius: 6px;\n}\n\n\/* レシピ選択案内 *\/\n.recipe-selection-notice {\n    margin: 0 15px 28px;\n    padding: 17px 18px;\n    border: 1px solid #e8bd7c;\n    border-radius: 9px;\n    background: #fff8e9;\n    color: #76501f;\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 700;\n    text-align: center;\n}\n\n.recipe-selection-notice strong {\n    color: #9a581e;\n}\n\n\/* ヘッダー *\/\n.header-section {\n    padding: 28px 15px 25px;\n    margin-bottom: 30px;\n    border-bottom: 1px solid #eee;\n    text-align: center;\n}\n\n.brand-label {\n    display: block;\n    margin-bottom: 8px;\n    color: #888;\n    font-size: 12px;\n    letter-spacing: 2px;\n}\n\n.main-title {\n    margin: 0 0 10px;\n    color: #222;\n    font-size: 25px;\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1.45;\n}\n\n.sub-title {\n    margin: 0 0 18px;\n    color: #67727a;\n    font-size: 14px;\n}\n\n.badges {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    justify-content: center;\n    gap: 7px;\n    margin: 15px 0 20px;\n}\n\n.badge {\n    padding: 5px 11px;\n    border-radius: 999px;\n    background: #eef7fa;\n    color: #2d5b7b;\n    font-size: 12px;\n    font-weight: 700;\n}\n\n.badge.recipe {\n    background: #f9eee1;\n    color: #93612b;\n}\n\n.badge.limited {\n    background: #fff0e7;\n    color: #a75c34;\n}\n\n.intro-text {\n    max-width: 760px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 0 5px;\n    color: #555;\n    font-size: 15px;\n    text-align: left;\n}\n\n\/* セクション *\/\n.section {\n    margin-bottom: 42px;\n    padding: 0 15px;\n}\n\n.group-title {\n    margin: 0 0 17px;\n    padding-left: 11px;\n    border-left: 4px solid #2d5b7b;\n    color: #2d5b7b;\n    font-size: 19px;\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1.5;\n}\n\n\/* コンセプト *\/\n.concept-card {\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #e2e8f0;\n    border-radius: 12px;\n    background: #fcfbf7;\n}\n\n.catchphrase {\n    display: block;\n    margin-bottom: 16px;\n    color: #2d5b7b;\n    font-size: 19px;\n    font-weight: 700;\n    text-align: center;\n}\n\n.yarn-feature {\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #eee;\n    border-radius: 8px;\n    background: #fff;\n    font-size: 14px;\n}\n\n.feature-title {\n    display: inline-block;\n    margin-bottom: 10px;\n    border-bottom: 2px solid #bee3f8;\n    color: #2d5b7b;\n    font-weight: 700;\n}\n\n\/* レシピ選択 *\/\n.recipe-choice-wrap {\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #dce7eb;\n    border-radius: 12px;\n    background: #f8fbfc;\n}\n\n.recipe-choice-intro {\n    margin-bottom: 18px;\n    text-align: center;\n    font-size: 15px;\n}\n\n.recipe-choice-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    gap: 16px;\n}\n\n.recipe-card {\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #d8e1e5;\n    border-radius: 10px;\n    background: #fff;\n}\n\n.recipe-card-label {\n    display: inline-block;\n    margin-bottom: 9px;\n    padding: 4px 10px;\n    border-radius: 999px;\n    background: #eaf5f8;\n    color: #2d5b7b;\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 700;\n}\n\n.recipe-card-label.alt {\n    background: #f8eee2;\n    color: #93612b;\n}\n\n.recipe-card h3 {\n    margin: 0 0 12px;\n    color: #263f4e;\n    font-size: 18px;\n    line-height: 1.5;\n}\n\n.recipe-card img {\n    width: 100%;\n    margin-bottom: 15px;\n}\n\n.recipe-card p {\n    margin: 0;\n    color: #555;\n    font-size: 14px;\n}\n\n.recipe-card p + p {\n    margin-top: 9px;\n}\n\n.recipe-card .recipe-meta {\n    margin-top: 13px;\n    padding-top: 12px;\n    border-top: 1px solid #edf0f2;\n    color: #67727a;\n    font-size: 12px;\n}\n\n.selection-reminder {\n    margin-top: 17px;\n    padding: 12px 14px;\n    border-left: 4px solid #d69a4d;\n    background: #fff8e9;\n    color: #77501e;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 700;\n}\n\n\/* セット *\/\n.season-group {\n    margin-bottom: 40px;\n    padding: 0 10px;\n}\n\n.group-desc {\n    margin-bottom: 20px;\n    padding: 12px;\n    border-radius: 6px;\n    background: #f7fafc;\n    color: #4a5568;\n    font-size: 14px;\n}\n\n.kit-grid {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 8px;\n    justify-content: flex-start;\n}\n\n.kit-item {\n    display: flex;\n    width: 31.5%;\n    flex-direction: column;\n    margin-bottom: 15px;\n    text-align: center;\n}\n\n.kit-title {\n    display: flex;\n    height: 2.5em;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    margin-bottom: 5px;\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1.2;\n}\n\n.buy-btn {\n    display: block;\n    margin-top: 10px;\n    padding: 8px 4px;\n    border-radius: 4px;\n    background: #2d5b7b;\n    color: #fff !important;\n    font-size: 11px;\n    font-weight: 700;\n    text-decoration: none;\n    transition: opacity .2s;\n}\n\n.buy-btn:hover {\n    opacity: .8;\n}\n\n\/* スペック表 *\/\n.spec-table {\n    width: 100%;\n    margin: 25px 0;\n    border-collapse: collapse;\n    font-size: 14px;\n}\n\n.spec-table th,\n.spec-table td {\n    padding: 12px;\n    border-bottom: 1px solid #eee;\n    text-align: left;\n    vertical-align: top;\n}\n\n.spec-table th {\n    width: 30%;\n    background: #f9f9f9;\n    color: #666;\n    font-weight: 400;\n}\n\n\/* 外部リンク *\/\n.external-btn-wrapper {\n    margin: 25px 0 5px;\n    text-align: center;\n}\n\n.external-links {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    justify-content: center;\n    gap: 10px;\n}\n\n.btn-secondary {\n    display: inline-block;\n    padding: 11px 20px;\n    border: 1px solid #ccc;\n    border-radius: 6px;\n    background: #fff;\n    color: #444 !important;\n    box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,.05);\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 700;\n    text-decoration: none;\n}\n\n.btn-secondary:hover {\n    background: #f7fafc;\n}\n\n\/* メッセージ・注意事項 *\/\n.message-box {\n    margin-bottom: 20px;\n    padding: 20px;\n    border: 1px solid #ddd;\n    border-radius: 8px;\n    background: #fafafa;\n    font-size: 14px;\n}\n\n.msg-title {\n    display: block;\n    margin-bottom: 10px;\n    padding-bottom: 5px;\n    border-bottom: 1px solid #eee;\n    color: #2d3748;\n    font-weight: 700;\n}\n\n.caution-box {\n    padding: 17px;\n    border-radius: 8px;\n    background: #f8fafc;\n    color: #718096;\n    font-size: 12px;\n}\n\n.caution-box ul {\n    margin: 7px 0 0;\n    padding-left: 1.3em;\n}\n\n.caution-box li + li {\n    margin-top: 5px;\n}\n\n@media screen and (min-width: 768px) {\n    .main-title {\n        font-size: 29px;\n    }\n\n    .kit-item {\n        width: 15.5%;\n    }\n\n    .kit-title {\n        font-size: 13px;\n    }\n\n    .buy-btn {\n        font-size: 12px;\n    }\n}\n\n@media screen and (max-width: 650px) {\n    .recipe-selection-notice {\n        margin: 0 12px 22px;\n        font-size: 14px;\n    }\n\n    .section {\n        padding: 0 12px;\n        margin-bottom: 34px;\n    }\n\n    .header-section {\n        padding-left: 12px;\n        padding-right: 12px;\n    }\n\n    .recipe-choice-grid {\n        grid-template-columns: 1fr;\n    }\n\n    .concept-card,\n    .recipe-choice-wrap {\n        padding: 16px;\n    }\n\n    .spec-table th {\n        width: 35%;\n    }\n\n    .external-links {\n        flex-direction: column;\n        align-items: stretch;\n    }\n\n    .btn-secondary {\n        width: 100%;\n    }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-page-wrapper\"\u003e\n\n\u003c!-- レシピ選択案内 --\u003e\n\u003cdiv class=\"recipe-selection-notice\"\u003e\n🧦 本商品には日本語レシピが1種類付属します。\u003cbr\u003e\nご購入時に\n\u003cstrong\u003e「Strie（ストリエ）ソックス」または「レラーナのケーブル模様の靴下」\u003c\/strong\u003e\nのどちらか1つを必ずお選びください。\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ヘッダー --\u003e\n\u003cdiv class=\"header-section\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"brand-label\"\u003eBambus-Merino Emotion × けいとや\u003c\/span\u003e\n\n\u003ch1 class=\"main-title\"\u003e\nBambus-Merino Emotion\u003cbr\u003e\n選べるソックスレシピ付きセット\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp class=\"sub-title\"\u003e\n3玉セットまたは5玉セット／日本語翻訳レシピ付き\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"badges\"\u003e\n\u003cspan class=\"badge\"\u003e3玉セット\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"badge\"\u003e5玉セット\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"badge recipe\"\u003e日本語レシピ1種類付き\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"badge limited\"\u003e在庫限り\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"intro-text\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\nやわらかなメリノウールにバンブー由来のビスコースを組み合わせた、\nレラーナの\u003cstrong\u003e「Flotte Socke 4f. Bambus-Merino Emotion」\u003c\/strong\u003e。\n今回はエモーションの在庫限りで、3玉セットまたは5玉セットに\n\u003cstrong\u003eお好きな日本語ソックスレシピを1種類\u003c\/strong\u003eお付けします。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:10px;\"\u003e\n繊細なねじり目模様を楽しめる「Strie（ストリエ）ソックス」と、\nクラシックなケーブル模様が美しい「レラーナのケーブル模様の靴下」。\nお好きなレシピを選んで、エモーションでソックス編みをお楽しみください。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 毛糸について --\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"concept-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"catchphrase\"\u003e\nお気に入りの色と、お気に入りのソックスレシピを。\n\u003c\/span\u003e\n\n\u003cdiv class=\"yarn-feature\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"feature-title\"\u003e\nBambus-Merino Emotion（バンブー・メリノ・エモーション）とは\n\u003c\/span\u003e\n\n\u003cp\u003e\nメリノウール50％に、バンブー由来のビスコース25％と\nポリアミド25％を組み合わせたソックヤーンです。\nメリノならではのやわらかさに、さらりとなめらかな感触が加わり、\nソックスにも使いやすい心地よい編み地に仕上がります。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- レシピ選択 --\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\n\u003ch3 class=\"group-title\"\u003e選べる2つの日本語レシピ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"recipe-choice-wrap\"\u003e\n\n\u003cp class=\"recipe-choice-intro\"\u003e\nご注文時に、下記の\u003cstrong\u003eどちらか1つ\u003c\/strong\u003eをお選びください。\nレシピはプリントした日本語版を商品と一緒にお届けします。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"recipe-choice-grid\"\u003e\n\n\u003c!-- Strie --\u003e\n\u003cdiv class=\"recipe-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"recipe-card-label\"\u003eOPTION 01\u003c\/span\u003e\n\n\u003ch3\u003eStrie（ストリエ）ソックス\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/images.benchmarkemail.com\/client1142719\/image19016963.png\" alt=\"Strie（ストリエ）ソックス 参考写真\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n海外デザイナー\n\u003cstrong\u003eMirva Scivola\u003c\/strong\u003eさんによるソックスパターン。\n澄んだ水の下に広がる砂紋のような、\n繊細なねじり目模様が特徴です。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nエモーションのなめらかな編み地と、\n静かに続く立体的な模様をじっくり楽しみたい方におすすめです。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"recipe-meta\"\u003e\nデザイン：Mirva Scivola\u003cbr\u003e\n付属：けいとや日本語翻訳レシピ（プリント版）\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Rellana --\u003e\n\u003cdiv class=\"recipe-card\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"recipe-card-label alt\"\u003eOPTION 02\u003c\/span\u003e\n\n\u003ch3\u003eレラーナのケーブル模様の靴下\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/TOP_9d4c07b0-b952-4aef-90cb-ec252302d4b5.jpg?v=1787475037\" alt=\"レラーナのケーブル模様の靴下 参考写真\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\nレラーナが無料公開している、\nBambus-Merino Emotionを使ったケーブル模様のソックスレシピです。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n美しいケーブル模様に、伸縮性のある履き口と\nフィット感のよいハート型のかかとを組み合わせたデザイン。\nクラシックなソックス編みを楽しみたい方におすすめです。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"recipe-meta\"\u003e\n原作：Rellana\u003cbr\u003e\n付属：けいとや日本語翻訳レシピ（プリント版）\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"selection-reminder\"\u003e\n※2種類両方のレシピが付属する商品ではありません。\n必ずご購入時に、希望するレシピを1種類お選びください。\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 3玉セット --\u003e\n\u003cdiv class=\"section season-group\"\u003e\n\n\u003ch3 class=\"group-title\"\u003e春の浜辺セット【3玉セット】\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group-desc\"\u003e\n気軽に編み始められる、爽やかで使いやすい厳選カラーをパッケージした3玉セットです。\nお好きな日本語レシピを1種類お選びいただけます。\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:20px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Bambus-Merino Emotion 春の浜辺セット 3玉セット\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/2_b38fcf62-c8ad-45fe-95fe-d12b3938c0fc.png?v=1787474474\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kit-grid\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e1545\u003c\/span\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/1545-1.png?v=1781404436\" alt=\"Bambus-Merino Emotion 1545\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/6303\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e1540\u003c\/span\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/1540_-1.png?v=1781404436\" alt=\"Bambus-Merino Emotion 1540\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/6298\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e1544\u003c\/span\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/1544-1.png?v=1781404436\" alt=\"Bambus-Merino Emotion 1544\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/6302\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 5玉セット --\u003e\n\u003cdiv class=\"section season-group\"\u003e\n\n\u003ch3 class=\"group-title\"\u003e春の浜辺セット【5玉セット】\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group-desc\"\u003e\n美しい色の組み合わせをたっぷり楽しめる5玉セットです。\nお好きな日本語レシピを1種類お選びいただけます。\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:20px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Bambus-Merino Emotion 春の浜辺セット 5玉セット\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/3_e0adf489-d4f9-48dd-afe3-efdce15d6e62.png?v=1787474475\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kit-grid\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e1545\u003c\/span\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/1545-1.png?v=1781404436\" alt=\"Bambus-Merino Emotion 1545\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/6303\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e1540\u003c\/span\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/1540_-1.png?v=1781404436\" alt=\"Bambus-Merino Emotion 1540\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/6298\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e1544\u003c\/span\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/1544-1.png?v=1781404436\" alt=\"Bambus-Merino Emotion 1544\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/6302\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e1541\u003c\/span\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/1541_-1.png?v=1781404436\" alt=\"Bambus-Merino Emotion 1541\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/6299\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e1543\u003c\/span\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/1543_-1.png?v=1781404436\" alt=\"Bambus-Merino Emotion 1543\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/products\/6301\" class=\"buy-btn\"\u003e単品購入\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- キット仕様 --\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\n\u003ch3 class=\"group-title\"\u003eキット内容・仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eセット内容\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n・Flotte Socke 4f. Bambus-Merino Emotion 3玉セット または 5玉セット\u003cbr\u003e\n・お選びいただいた日本語ソックスレシピ × 1種類\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e選べるレシピ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n① Mirva Scivola「Strie（ストリエ）ソックス」日本語翻訳版\u003cbr\u003e\n② 「レラーナのケーブル模様の靴下」日本語翻訳版\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e毛糸組成\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\nスーパーウォッシュウール（メリノ）50％、\nビスコース25％、\nポリアミド25％\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e毛糸詳細\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100g（約420m）1玉\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e推奨針\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2.0mm〜3.0mm（国内0号〜3号程度）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e標準ゲージ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30目 42段（10cm四方）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eレシピ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e日本語・プリント版\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- レシピについて --\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\n\u003ch3 class=\"group-title\"\u003eレシピについて\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"message-box\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"msg-title\"\u003e\n🧦 Strie（ストリエ）ソックス\n\u003c\/span\u003e\n\n\u003cp\u003e\nMirva Scivolaさんによるソックスパターンを、\nけいとやが日本語に翻訳したレシピです。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"message-box\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"msg-title\"\u003e\n🧶 レラーナのケーブル模様の靴下\n\u003c\/span\u003e\n\n\u003cp\u003e\nレラーナが無料公開しているケーブル模様のソックスパターンを、\nけいとやが日本語に翻訳したレシピです。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"external-btn-wrapper\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:13px; color:#666; margin-bottom:12px;\"\u003e\nオリジナルレシピはこちらからご確認いただけます。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"external-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/strie-socks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\nStrieをRavelryで見る\n\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca class=\"btn-secondary\" href=\"https:\/\/handel.rellana.de\/en\/Bambus-Merino-Emotion-Zopfsocken-621\/621\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\nレラーナのケーブル模様の靴下\n\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 注意事項 --\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"caution-box\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e【ご注文前にご確認ください】\u003c\/strong\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n本商品には日本語レシピが1種類付属します。\n「Strie（ストリエ）ソックス」または\n「レラーナのケーブル模様の靴下」のどちらか1つを必ずお選びください。\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n2種類両方のレシピが付属する商品ではありません。\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\nレシピは日本語のプリント版で商品と一緒にお届けします。\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\nBambus-Merino Emotionは在庫限りです。\n各カラーとも在庫がなくなり次第販売終了となります。\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n編み針などの道具は商品に含まれません。\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\nレシピおよび翻訳に関する権利は、それぞれの権利者に帰属します。\nレシピの複製、再配布、販売目的での利用はお控えください。\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\nモニターや閲覧環境により、毛糸の色は実物と異なって見える場合があります。\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"RELLANA レラーナ","offers":[{"title":"春の浜辺-3玉セット \/ ストリエソックスレシピ","offer_id":57852193538208,"sku":"RE-EM-3","price":5300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"春の浜辺-3玉セット \/ レラーナの模様編み靴下","offer_id":58757239177376,"sku":null,"price":5300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"春の浜辺-5玉セット \/ ストリエソックスレシピ","offer_id":57852193570976,"sku":"RE-EM-5","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"春の浜辺-5玉セット \/ レラーナの模様編み靴下","offer_id":58757239210144,"sku":null,"price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/3_e0adf489-d4f9-48dd-afe3-efdce15d6e62.png?v=1787474475"},{"product_id":"rellan-pescosocks-set","title":"【キット】ペスコ・ソックス・キット -バンブー・メリノ・スポット-Rellana レラーナ","description":"\u003cstyle\u003e\n\/* --- サマーソックスキット用：バンブーメリノ・スポット スタイル --- *\/\n.product-page-wrapper {\n    max-width: 1000px;\n    margin: 0 auto;\n    font-family: \"Helvetica Neue\", Arial, \"Hiragino Kaku Gothic ProN\", \"Hiragino Sans\", Meiryo, sans-serif;\n    color: #444;\n    line-height: 1.8;\n    background-color: #fff;\n}\n\n.product-page-wrapper * {\n    box-sizing: border-box;\n}\n\n.product-page-wrapper img {\n    max-width: 100%;\n    height: auto;\n    display: block;\n    margin: 0 auto;\n    border-radius: 4px;\n}\n\n\/* 1. ヘッダー *\/\n.header-section {\n    text-align: center;\n    padding: 30px 0 20px;\n    border-bottom: 1px solid #eee;\n    margin-bottom: 30px;\n}\n.brand-label {\n    font-size: 12px;\n    color: #888;\n    letter-spacing: 2px;\n    display: block;\n    margin-bottom: 8px;\n}\n.main-title {\n    font-size: 24px;\n    font-weight: bold;\n    color: #222;\n    margin: 0 0 10px 0;\n}\n.intro-text {\n    max-width: 750px;\n    margin: 0 auto;\n    font-size: 15px;\n    color: #555;\n    text-align: left;\n    padding: 0 15px;\n}\n\n\/* 2. メインビジュアル・コンセプト *\/\n.concept-section {\n    margin-bottom: 40px;\n    padding: 0 15px;\n}\n.concept-card {\n    background-color: #fcfbf7;\n    padding: 20px;\n    border-radius: 12px;\n    border: 1px solid #e2e8f0;\n}\n.catchphrase {\n    display: block;\n    font-size: 18px;\n    font-weight: bold;\n    color: #2d5b7b;\n    text-align: center;\n    margin-bottom: 15px;\n}\n\n\/* 3. 毛糸の特徴（バンブーメリノ） *\/\n.yarn-feature {\n    background: #fff;\n    border: 1px solid #eee;\n    padding: 20px;\n    border-radius: 8px;\n    margin-top: 20px;\n    font-size: 14px;\n}\n.feature-title {\n    color: #2d5b7b;\n    font-weight: bold;\n    border-bottom: 2px solid #bee3f8;\n    display: inline-block;\n    margin-bottom: 10px;\n}\n\n\/* 4. グリッド設定（スマホ3列維持） *\/\n.season-group {\n    margin-bottom: 40px;\n    padding: 0 10px;\n}\n.group-title {\n    font-size: 18px;\n    font-weight: bold;\n    color: #2d5b7b;\n    margin-bottom: 15px;\n    border-left: 4px solid #2d5b7b;\n    padding-left: 10px;\n}\n.group-desc {\n    font-size: 14px;\n    color: #4a5568;\n    margin-bottom: 20px;\n    background: #f7fafc;\n    padding: 12px;\n    border-radius: 6px;\n}\n\n.kit-grid {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 8px;\n    justify-content: flex-start;\n}\n\n.kit-item {\n    width: 31.5%; \/* スマホ3列 *\/\n    text-align: center;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    margin-bottom: 15px;\n}\n\n.kit-title {\n    font-size: 11px;\n    font-weight: bold;\n    margin-bottom: 5px;\n    height: 2.5em;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    line-height: 1.2;\n}\n\n.buy-btn {\n    display: block;\n    background: #2d5b7b;\n    color: #fff !important;\n    padding: 8px 4px;\n    border-radius: 4px;\n    margin-top: 10px;\n    font-weight: bold;\n    text-decoration: none;\n    font-size: 11px;\n    transition: opacity 0.2s;\n}\n\n.buy-btn:hover {\n    opacity: 0.8;\n}\n\n\/* 単品購入ボタン（外部リンク用） *\/\n.external-btn-wrapper {\n    text-align: center;\n    margin: 30px 0 10px;\n}\n.btn-secondary {\n    background-color: #ffffff;\n    color: #444444 !important;\n    border: 1px solid #cccccc;\n    padding: 12px 30px;\n    border-radius: 6px;\n    text-decoration: none;\n    font-size: 13px;\n    display: inline-block;\n    box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);\n    font-weight: bold;\n    transition: background-color 0.2s;\n}\n.btn-secondary:hover {\n    background-color: #f7fafc;\n}\n\n\/* 5. スペック表 *\/\n.spec-table {\n    width: 100%;\n    border-collapse: collapse;\n    margin: 30px 0;\n    font-size: 14px;\n}\n.spec-table th, .spec-table td {\n    padding: 12px;\n    border-bottom: 1px solid #eee;\n}\n.spec-table th {\n    width: 30%;\n    background-color: #f9f9f9;\n    text-align: left;\n    color: #666;\n    font-weight: normal;\n}\n\n\/* 6. 注意事項・メッセージ *\/\n.message-box {\n    border: 1px solid #ddd;\n    background-color: #fafafa;\n    padding: 20px;\n    border-radius: 8px;\n    font-size: 14px;\n    margin-bottom: 20px;\n}\n.msg-title {\n    font-weight: bold;\n    color: #2d3748;\n    display: block;\n    margin-bottom: 10px;\n    border-bottom: 1px solid #eee;\n    padding-bottom: 5px;\n}\n\n.caution-box {\n    font-size: 12px;\n    color: #718096;\n    background-color: #f8fafc;\n    padding: 15px;\n    border-radius: 8px;\n}\n\n@media screen and (min-width: 768px) {\n    .main-title { font-size: 28px; }\n    .kit-item { width: 18.5%; } \/* PCでは5列に最適化 *\/\n    .kit-title { font-size: 13px; }\n    .buy-btn { font-size: 12px; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-page-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section header-section\"\u003e\n\u003cspan class=\"brand-label\"\u003eKnitting Recipe - KEITOYA Original Japanese Translation\u003c\/span\u003e\n\u003ch1 class=\"main-title\"\u003eペスコ（Pesco）ソックス・キット\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px; color: #666;\"\u003eFlotte Socke 4f. Bambus-Merino Spot 使用\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"intro-text\"\u003e\n\u003cp\u003e春の穏やかな風が吹き、鳥たちが歌い始める季節。ぽかぽかとした太陽の温もりに包まれて木々が目覚めるとき、桃の木（Pesco）は葉が芽吹く前に可愛らしい花を咲かせます。そんな美しい春の訪れをイメージした特別なソックスキットが登場しました。シルクのような光沢と極上の柔らかさを持つ高級糸「バンブー・メリノ・スポット」に、大人可愛いケーブルレース模様の翻訳レシピをセットにしてお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section concept-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"concept-card\"\u003e\n\u003cspan class=\"catchphrase\"\u003e春を告げる桃の花のように、足元を軽やかに彩る。\u003c\/span\u003e \u003cimg alt=\"ペスコソックス キット メイン画像\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/top.jpg?v=1782026759\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yarn-feature\"\u003e\n\u003cspan class=\"feature-title\"\u003eBambus-Merino Spot（バンブー・メリノ・スポット）とは\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e最高品質のスーパーウォッシュメリノウール50％、バンブー（竹繊維）25％、ポリアミド25％をブレンドした、心地よい暖かさとシルクのような光沢、そして高い形状安定性を兼ね備えた上質なソックヤーンです。うっすらと輝くバンブー繊維が洗練された表情を与え、メリノウールが柔らかな温もりを提供します。優しく調和のとれたモダンなパステルカラーに、繊細なドット模様（スポット）がポツポツと浮かび上がる、これからの季節にぴったりな快適な糸です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section season-group\"\u003e\n\u003ch3 class=\"group-title\"\u003eペスコソックスキット【全色5玉セット】\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"group-desc\"\u003eソフトでモダンなパステルカラー全5色をすべて贅沢に丸ごと楽しめる、大満足の5玉セットです（日本語翻訳レシピ付き）。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\u003cimg alt=\"ペスコソックスキット 5玉セット全体像\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/1_cd604607-2f2e-45b9-8105-2d45fcad9004.png?v=1782026629\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section season-group\"\u003e\n\u003ch3 class=\"group-title\"\u003eペスコソックスキット【単品販売】\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"group-desc\"\u003eお好きなカラーから気軽に編み始められる単品販売です。毛糸1玉のご購入でも、嬉しい日本語翻訳レシピが必ず付いてきます！※各カラーのボタンからご購入いただけます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e3160\u003cbr\u003enatural\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/3_0b693b9f-f24d-4094-a27f-32ce2c6d9ddd.png?v=1782026628\" alt=\"3160 natural\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e3161\u003cbr\u003epink\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/5_b9f7b60d-fe18-41bd-9988-a52e4590b0af.png?v=1782026628\" alt=\"3161 pink\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e3162\u003cbr\u003elilac\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/2_514ba98f-b6bf-4a46-b4b1-3f704d240635.png?v=1782026629\" alt=\"3162 lilac\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e3163\u003cbr\u003eturquoise\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/6_63b41f98-b666-40e2-8621-a08e4f96ec3b.png?v=1782026628\" alt=\"3163 turquoise\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kit-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"kit-title\"\u003e3164\u003cbr\u003egreen\u003c\/span\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/4_c981d291-54be-4409-b1a2-f8b159ebd7ba.png?v=1782026628\" alt=\"3164 green\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section\" style=\"padding: 0 15px;\"\u003e\n\u003ch3 class=\"group-title\"\u003eキット内容・仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eセット内容\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0;\"\u003e・Flotte Socke 4f. Bambus-Merino Spot（ご選択のセット玉数）\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e・「Pesco（ペスコ）」ソックス日本語翻訳レシピ（プリント版）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e毛糸組成\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eスーパーウォッシュウール（メリノ）50％、ビスコース（竹繊維）25％、ポリアミド25％\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e毛糸詳細\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100g（約420m）\/ イージーケア・ウォッシャブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e推奨針\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2.0mm 〜 3.0mm（国内0号〜3号程度）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e標準ゲージ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e30目 42段（10cm四方）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eお手入れ方法\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e40℃以下での弱水流洗濯マシーン洗い可\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"external-btn-wrapper\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #666; margin-bottom: 10px;\"\u003eすでに糸をお持ちの方・レシピ単品のご購入はこちら\u003c\/p\u003e\n\u003ca class=\"btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.ravelry.com\/patterns\/library\/pesco-socks\" target=\"_blank\"\u003e✈ Ravelryでレシピ単品を見る\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section\" style=\"padding: 0 15px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"message-box\"\u003e\n\u003cspan class=\"msg-title\"\u003e📐 レシピ「Pesco（ペスコ）」について\u003c\/span\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e履き口から編むオーソドックスなスタイル。かかとは引き返し編み（ショートロウ）を採用し、マジックループ技法でスイスイ編み進められます。フロント部分と甲（インステップ）にあしらわれた、大人可愛いケーブルレースの模様編みが、春の足元を軽やか＆華やかに演出してくれます。中細程度（Fingering weight）の糸に美しく映える洗練されたデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"caution-box\"\u003e\n\u003cstrong\u003e【ご注意】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e※お届けまでに一定期間をいただく予約商品となる場合がございます。\u003cbr\u003e※本パターンの著作権は保護されています。私的かつ非営利目的での使用に限ります。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"RELLANA レラーナ","offers":[{"title":"3160ナチュラル","offer_id":58014896586912,"sku":"RE-PS-3160","price":2100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3161ピンク","offer_id":58016030490784,"sku":"RE-PS-3161","price":2100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3162ライラック","offer_id":58016030523552,"sku":"RE-PS-3162","price":2100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3163ターコイズ","offer_id":58016030556320,"sku":"RE-PS-3163","price":2100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3164グリーン","offer_id":58016030589088,"sku":"RE-PS-3164","price":2100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"全色5玉セット","offer_id":58016030621856,"sku":"RE-PS-5","price":8980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0536\/3734\/9536\/files\/879ed9370a2dc088a31808aa7b24ce19_0aba8c07-4060-48ae-a275-36182ac1ab9a.png?v=1782028138"}],"url":"https:\/\/shop.keitoyajp.com\/collections\/mirva-scivola.oembed","provider":"けいとや","version":"1.0","type":"link"}